az / ru
 
     
 
Главная > Новости > Право

Утверждено положение Терминологической комиссии Азербайджана

29.11.2012 12:58 | abc.az

Утверждено положение Терминологической комиссии при Кабинете министров Азербайджана.

Утверждение положения произведено решением Кабинета министров Азербайджана №277 от 26 ноября.

Терминологическая комиссия учреждена пунктом 5 распоряжения №2236 президента Азербайджана от 23 мая 2012 года «О Государственной программе по использованию азербайджанского языка в условиях глобализации в соответствии с требованиями времени и развитию языкознания в стране».

Комиссия уполномочена регулировать и координировать процесс формирования терминов на азербайджанском языке, публиковать соответствующие словари, вести работу по обеспечению развития использования языка и новых литературных норм, усовершенствовать научно-литературные нормы в средствах массовой информации, контролировать применение новых норм и терминов в образовании.

Состав комиссии формируется Кабинетом министров, а её деятельность ведётся через отделы и рабочие группы.

Комиссия уполномочена предоставлять разрешения на издание орфографических словарей, одобрения научно-технической, экономической, культурной, энциклопедической, двух- и многосторонней терминологии и диалектизмов; контролировать использование терминов в СМИ, образовании, канцелярской деятельности ведомств и предприятий; координировать и организовывать исследование терминологических проблем языкознания и подготовку соответствующих кадров; определять новые термины и нормы их использования, методологию образования новых слов и терминов, специальных норм и требований к официальному, юридическому и деловому языку; вводить унифицированные нормы и методологию для ограничения процесса заимствования слов и замещения иностранных слов словами с азербайджанскими корнями; определять принципы правила написания и произношения географических названий, личных имён.

Комиссия будет издавать бюллетень «Новые термины» и журнал «Терминологические вопросы», вести терминологический мониторинг, контролировать появление терминов в виртуальном пространстве, откроет собственный web-портал (www.aztermin.az).

Комиссия станет проводить заседания не реже раза в 3 месяца, обязательным для которых является участие председателя и трети членов. Решения будут приниматься на основе голосования, и при равенстве голосов решающим считается голос председателя.

 
Orphus system Ошибка в тексте? Выделите ее мышкой и нажмите Ctrl+Ent.
 
 
Оставьте комментарий
 
 
Бизнес-каталог Вход в кабинет  |  Добавить компанию  |  Контакты
 
+ Автомобили (309)
+ Аптеки и фармацевтика (230)
+ Банки и страхование (127)
+ Безопасность и охрана (117)
+ Веб сайты (116)
+ Гостиницы и отели (216)
+ Деловые услуги (332)
+ Досуг и развлечения (248)
+ Животные и растения (71)
+ ИТ (256)
+ Кафе и бары (228)
+ Компьютерная техника (207)
+ Красота и здоровье (311)
+ Курсы и тренинги (172)
+ Магазины (214)
+ Мебель (294)
+ Недвижимость (248)
+ Нефть и газ (93)
+ Обувь и аксессуары (151)
+ Одежда (318)
+ Оптовая торговля (137)
+ Полиграфия (216)
+ Предметы интерьера (37)
+ Приготовление еды (151)
+ Продукты питания (133)
+ Промышленность (282)
+ Реклама и PR (227)
+ Ремонтные услуги (101)
+ Рестораны (184)
+ Сельское хозяйство (89)
+ СМИ (164)
+ Специальное оборудование (173)
+ Спорт (116)
+ Стоматология (93)
+ Строительное оборудование (291)
+ Строительство, поставки (249)
+ Строительство, работы (563)
+ Телекоммуникации (93)
+ Товары для детей и мам (86)
+ Товары для дома и офиса (141)
+ Транспорт и логистика (245)
+ Туризм и отдых (379)
+ Услуги (284)
+ Частная медицина (178)
+ Частное образование (175)
+ Юридические услуги (361)
 
 
Copyright © 2011-2011 biznesinfo.az. При воспроизведении материалов портала просьба ссылаться на источник. Взгляды, изложенные в статьях, являются личным мнением авторов и могут не совпадать со взглядами редакции и спонсоров. Пользователям рекомендуется проконсультироваться у специалиста касательно действующего законодательства и конкретных целей использования материалов, размещенных на портале.